Bonjour à tous !

Je suis traductrice anglais/allemand vers le français depuis 11 ans, mes fidèles clients sont essentiellement des agences de traduction allemandes.

Je dispose du logiciel de traduction Trados Studio 2019 et je crois que j’ai pu traduire tous les textes possibles et imaginables donc je suis disposée à traduire dans tous les domaines.

Le vent me pousse sur ce site donc je vais voir si mes racines s’y accrochent ou si elles vont voguer vers d’autres horizons.

Je pourrais également vous dire qu’aucune virgule ne m’échappe et que j’ai d’excellentes compétences mais il vaut mieux en juger par vous-même.

– 0,11 €/mot (ex : 5 € les 45 mots)

ou sur le modèle allemand :

– 0.80 €/55 caractères (on divise le nombre de caractères espaces compris par 55 et on multiplie par 0,8)

Délai très rapide, moins de 48h jusqu’à 500 mots.

Au cas par cas pour les textes plus longs.

Bis bald!

Jessica