Jeremie

• De
  France
• Langage

  Français

  Japonais

• Bio
  Ce qui me plait le plus dans la traduction, c’est de retranscrire le sens et la richesse d’un texte. Ce n’est pas uniquement de trouver le mot équivalent, mais de rechercher la bonne signification afin d’être fidèle au contenu d’origine.
  
  Passionné de culture japonaise et de manga, mon voyage au Japon ainsi que mes études en Langues Etrangères Appliquées (L.E.A) anglais-japonais me permettent aujourd'hui de traduire tout type de texte du japonais au français. De nationalité franco-espagnole et bilingue en anglais, je traduis aussi des contenus de l’espagnol au français, de l’anglais au français et du français à l’anglais.
  
  Traduction, réécriture et correction, ne cherchez plus ! Je suis la personne de confiance qu’il vous faut pour faire vivre votre texte en japonais, anglais, espagnol et français !
  Voir plus...